Capítulo 05 de Sayonara Zetsubou Sensei

Después de tanto tiempo, aquí tenéis el capítulo cinco. Para ver los anteriores, clic en la etiqueta "Fansub" o en la imagen del tablón de anuncios. Espero que os guste.

Para descargarlo...

Tomo 01, capítulo 05. [Mirror]

Capítulo 04 de Sayonara Zetsubou Sensei

Para descargarlo...

Tomo 01, capítulo 04.

Más
Información.
Tomo 01, capítulo 01.
Tomo 01, capítulo 02.
Tomo 01, capítulo 03

Capítulo 03 de Sayonara Zetsubou Sensei

Para descargarlo...

Tomo 01, capítulo 03.

Más
Información.
Tomo 01, capítulo 01.
Tomo 01, capítulo 02.

Capítulo 02 de Sayonara Zetsubou Sensei

Para descargarlo...

Tomo 01, capítulo 02.

Más
Información.
Tomo 01, capítulo 01.

Capítulo 01 de Sayonara Zetsubou Sensei

He decidido ponerme a traducir el manga de SZS. Aquí tenéis el primer capítulo, subido a Rapidshare.
He añadido la etiqueta "Fansub"; no es que esto sea un fansub, pero no se me ha ocurrido un nombre más... ¿gen-eral?

Información

Sayonara Zetsubou Sensei
Nozomu Itoshiki quiere morir. Desde los primeros rayos de sol hasta la llegada de la noche, todos los esfuerzos de este joven profesor están dedicados a acabar con su vida, sin embargo, no importa si se trata de una cuerda de mala calidad, de una silla que no se mueve, de un revolver averiado o de una navaja sin filo, parece que el destino se entretiene manteniendo a Itoshiki en este mundo.

Pero la vida sigue, y este parco individuo debe asistir al primer día de clases en su nueva escuela: un instituto de secundaria, lo que no sería mayor sorpresa de no ser porque todas las chicas, y algunos chicos, de su clase son severos casos de patologías mentales, desde una aterradora hikikomori, una inmigrante ilegal, una acosadora, un chico que vende todo lo que tiene, otro al que todo el mundo ignora, una obsesiva-compulsiva y hasta una chica que sólo se comunica a través de su teléfono móvil.

Así, inspirado por la situación, Itoshiki lo dará todo para alcanzar su máximo objetivo: fallecer en el menor tiempo posible.

Información extraída de la Wikipedia.

Traducción, corrección, edición y subida por Genrouchan. No distribuir sin mi consentimiento.

Para descargar...

Tomo 01, capítulo 01.

Espero que os guste ^^ Saludos.